Перерождение для тебя: Ю против великого О-Хана

В городе Тиба семнадцатилетний школьник Кеске Косака имеет сложные отношения с младшей сестрой Кирино. Девушка демонстрирует успехи в учебе, спорте и работает фотомоделью. Возвращаясь домой раньше обычного, Кеске обнаруживает коробку от аниме-диска о девочках-волшебницах. После просмотра диска он находит материалы для взрослой аудитории. Юноша начинает наблюдение за членами семьи, чтобы установить владельца диска.

Через несколько дней Кеске устанавливает, что материалы принадлежат Кирино. При confrontation сестра признается, что давно увлекается аниме-культурой, но скрывает это для сохранения репутации. Это становится первой общей темой для разговора между братом и сестрой за долгое время. Чтобы лучше понять увлечение Кирино, Кеске соглашается пройти аналогичную компьютерную игру.

По мере погружения в хобби сестры Кеске осознает степень ее одиночества. Развитие событий ставит вопросы о возможности Кирино найти единомышленников и о дальнейших действиях Кеске в сложившейся ситуации. Их отношения продолжают развиваться вокруг общей тайны.