Повелители терний

После окончания школы Коёми Арараги просыпается в день своего выпускного. Он осознает отсутствие четких жизненных целей и трудности с определением будущего направления. При этом странные явления, с которыми он сталкивался ранее, продолжают происходить в его жизни.

Арараги принимает решение обратиться за помощью к вампирше Шинобу, рассчитывая на ее содействие в разрешении мистических событий и поиске собственной идентичности. Однако Шинобу не дает ответа на его обращение. В отличие от нее, богиня Хатикудзи проявляет готовность помочь главному герою.

Коёми подробно излагает Хатикудзи свои переживания и текущие проблемы. В ответ богиня объясняет, что окружающий мир остается неизменным, а Арараги оказался по другую сторону зеркала. Она отмечает отсутствие известных способов возвращения персонажа в его прежнее состояние.